{"id":4743,"date":"2020-04-13T09:39:48","date_gmt":"2020-04-13T09:39:48","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.infraspeak.com\/?p=4743"},"modified":"2026-04-02T18:34:35","modified_gmt":"2026-04-02T18:34:35","slug":"glossario-de-avac-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/","title":{"rendered":"Gloss\u00e1rio de AVAC-R: tudo aquilo que voc\u00ea j\u00e1 sabe ou esqueceu e precisa relembrar"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Est\u00e1 tudo bem esquecer alguns dos nomes t\u00e9cnicos que envolvem o AVAC-R<\/a>, por isso, te ajudamos a relembrar os principais que envolvem este amplo setor com um gloss\u00e1rio.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9 um fato que nossa mente tem a capacidade impec\u00e1vel de guardar mem\u00f3rias impressionantes, at\u00e9 mesmo aquelas que precisamos esquecer. Mas em momentos de maior urg\u00eancia \u00e9 absolutamente normal que esque\u00e7amos aquela palavrinha essencial para determinada situa\u00e7\u00e3o, at\u00e9 mesmo aquelas que estamos acostumados a utilizar no dia-a-dia, n\u00e3o \u00e9 mesmo?<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

N\u00e3o s\u00f3 o fato do esquecimento da palavra \u00e9 algo decorrente, mas tamb\u00e9m o significado de cada uma. At\u00e9 porque, em qual momento te perguntaram o significado de \u201cAr de insufla\u00e7\u00e3o\u201d e voc\u00ea n\u00e3o se lembrou da explica\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica? <\/span><\/p>\n

Para profissionais que trabalham com AVAC-R e utilizam software gest\u00e3o de estoque<\/a> para controlar pe\u00e7as e componentes, conhecer a terminologia t\u00e9cnica \u00e9 fundamental para uma comunica\u00e7\u00e3o eficaz com clientes e fornecedores.<\/p>\n

<\/span>
\n<\/span>Ou ent\u00e3o, aquela palavrinha que vem nas instru\u00e7\u00f5es de equipamentos registrados no software gest\u00e3o de ativos<\/a> e seu cliente quer saber do que se trata, mas voc\u00ea simplesmente esqueceu?
\n<\/span>
\n<\/span>Pois \u00e9. Para que isso n\u00e3o aconte\u00e7a mais, separamos um gloss\u00e1rio com todas as especialidades de AVAC e sua s\u00e9rie de termos.\u00a0<\/span><\/p>\n

A <\/span>
\n<\/span><\/h2>\n

Ar de extra\u00e7\u00e3o<\/strong>: Ar que \u00e9 extra\u00eddo do local pelo sistema de climatiza\u00e7\u00e3o. Por exemplo, o encontramos nas unidades de tratamento de ar (UTA), que tanto distribuem o ar condicionado por um edif\u00edcio como retornam o ar de extra\u00e7\u00e3o \u00e0s unidades de UTAs.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Ar de infiltra\u00e7\u00e3o<\/strong>: Atrav\u00e9s de frinchas e outras aberturas o ar exterior penetra no local climatizado por for\u00e7a das diferen\u00e7as de press\u00e3o e assim d\u00e1-se as infiltra\u00e7\u00f5es neste caso.<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Ar de insufla\u00e7\u00e3o<\/strong>: Ar que \u00e9 introduzido no local climatizado, pelo sistema de climatiza\u00e7\u00e3o. Pode ser constitu\u00eddo apenas por ar novo ou tamb\u00e9m por ar de retorno.<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Ar de exaust\u00e3o<\/strong>: Ar que \u00e9 extra\u00eddo do local pelo sistema de climatiza\u00e7\u00e3o e que \u00e9 lan\u00e7ado para o exterior. Pode ser a totalidade ou apenas parte do ar de extra\u00e7\u00e3o. Comparamos a situa\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m com “ar de rejei\u00e7\u00e3o”. Se te perguntarem sobre um ou outro, a explica\u00e7\u00e3o permanece a mesma.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Ar de retorno<\/strong>: Parte do ar de extra\u00e7\u00e3o que n\u00e3o \u00e9 rejeitado e lan\u00e7ado para o exterior, sendo reaproveitado e misturado com o ar novo para que ap\u00f3s o tratamento ele se torne no ar de insufla\u00e7\u00e3o, explicado acima.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Ar exterior<\/strong>: Basicamente o ar do ambiente, aquele que fica na parte exterior ao local climatizado. Bem simples.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Ar novo<\/strong>: Ar exterior que \u00e9 introduzido no sistema de climatiza\u00e7\u00e3o para renova\u00e7\u00e3o do ar do local. Constitui parte ou totalidade do ar de insufla\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/span><\/p>\n

B\u00a0<\/span><\/h2>\n

Bomba de calor<\/strong>: M\u00e1quina que pode ser usada tanto para aquecimento como para arrefecimento, conhecida como m\u00e1quina t\u00e9rmica, tamb\u00e9m usada como princ\u00edpio da m\u00e1quina frigor\u00edfica.<\/span><\/p>\n

T\u00e9cnicos que trabalham em campo e utilizam software field service management<\/a> sabem da import\u00e2ncia de conhecer todos os termos t\u00e9cnicos de AVAC-R para prestar um servi\u00e7o de qualidade aos clientes.<\/p>\n


\n<\/span>British termal unit (BTU)<\/strong>: Unidade de energia equivalente a 1,06kJ. 1 BTU corresponde a energia necess\u00e1ria para aumentar a temperatura de 1 libra de \u00e1gua em grau Fahrenheit. Na pr\u00e1tica, na verdade, existem diversos tipos de BTU, ao qual cada um corresponde a uma diferente interpreta\u00e7\u00e3o de acordo com a defini\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/span><\/p>\n

C\u00a0\u00a0<\/span><\/h2>\n

Caldeira<\/strong>: M\u00e1quina t\u00e9rmica em que um fluido \u00e9 aquecido com ou sem mudan\u00e7a de fase. Geralmente utiliza-se recursos a queima de combust\u00edvel s\u00f3lido, l\u00edquido, gasoso ou com recurso \u00e0 energia el\u00e9trica.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Calefa\u00e7\u00e3o<\/strong>: O mesmo de aquecimento explicado ali em cima, lembra?\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Climatiza\u00e7\u00e3o<\/strong>: Termo gen\u00e9rico que designa o processo de tratamento de ar ou a forma de fazer alterar, isoladamente ou conjuntamente, a temperatura, a umidade, a qualidade e a velocidade do ar num local. Inclui tamb\u00e9m as fun\u00e7\u00f5es de aquecimento, arrefecimento, umidifica\u00e7\u00e3o, desumidifica\u00e7\u00e3o e ventila\u00e7\u00e3o. Se todas as fun\u00e7\u00f5es poderem ser ativadas de forma conjugada, corresponde ao ar condicionado. D\u00e1 para entender?\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Condensador<\/strong>: Um componente no ciclo b\u00e1sico de refrigera\u00e7\u00e3o que remove o calor do sistema. O condensador constitui a parte quente de um ar condicionado ou bomba de calor.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Chiller<\/strong>: Ou unidade de produ\u00e7\u00e3o de \u00e1gua refrigerada (UPAR), que significa um aparelho que se destina a remover calor de \u00e1gua ou de outro fluido, atrav\u00e9s de um ciclo de refrigera\u00e7\u00e3o de vapor-compress\u00e3o ou de absor\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Condicionamento de ar<\/strong>: Nosso famoso ar condicionado<\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Consumo espec\u00edfico<\/strong>: Energia utilizada para o funcionamento de um sistema de AVAC de um edif\u00edcio.\u00a0<\/span><\/p>\n

A manuten\u00e7\u00e3o adequada de sistemas de AVAC-R requer o uso de software CMMS<\/a> e o conhecimento preciso de toda a terminologia t\u00e9cnica envolvida nos processos.<\/p>\n


\n<\/span>Consumo nominal<\/strong>: Energia necess\u00e1ria para o funcionamento do sistema de AVAC de um edif\u00edcio sob condi\u00e7\u00f5es t\u00edpicas convencionadas, seja em termos de clima ou de padr\u00e3o de utiliza\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/span><\/p>\n

D\u00a0\u00a0<\/span><\/h2>\n

Desumidifica\u00e7\u00e3o<\/strong>: O famoso processo de redu\u00e7\u00e3o da umidade espec\u00edfica do ar.\u00a0<\/span><\/p>\n

E<\/span><\/h2>\n

Efici\u00eancia de ventila\u00e7\u00e3o<\/strong>: Ser\u00e1 que est\u00e1 tudo certo com essa ventila\u00e7\u00e3o? \u00c0 parte, significa a resposta positiva desse questionamento. Ou a raz\u00e3o entra o caudal de ar novo que \u00e9 insuflado ou entra em um dado espa\u00e7o e o caudal de ar novo que chega efetivamente \u00e0 zona ocupada desse espa\u00e7o.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Efici\u00eancia energ\u00e9tica nominal<\/strong>: Raz\u00e3o entre a energia \u00fatil e a energia final, medida em percentagem sob condi\u00e7\u00f5es nominais de projeto.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Energia final<\/strong>: Energia disponibilizada aos utilizadores sob diferentes formas \u00fateis depois de obtida a partir da energia prim\u00e1ria.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Energia prim\u00e1ria<\/strong>: Aqui, recurso energ\u00e9tico que se encontra dispon\u00edvel na natureza, seja por forma de petr\u00f3leo, biomassa, sol, vento, \u00e1gua e outras.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Energia renov\u00e1vel<\/strong>: Energia proveniente do sol, biomassa, vento, geotermia, mar e rios.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Energia \u00fatil<\/strong>: Energia fornecida por um aparelho ou cumprimento do seu fim.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Envolvente<\/strong>: Componente de um edif\u00edcio que marca o limite entre o espa\u00e7o interior e o ambiente exterior. Inclui as paredes, cobertura e outros elementos da arquitetura do edif\u00edcio que fazem a separa\u00e7\u00e3o entre o exterior e o interior, bem como a rela\u00e7\u00e3o entre estes e as funda\u00e7\u00f5es, estruturas e demais elementos construtivos.<\/span><\/p>\n

Gestores que utilizam software gest\u00e3o de facilities<\/a> frequentemente precisam dominar a terminologia de AVAC-R para coordenar adequadamente as opera\u00e7\u00f5es de climatiza\u00e7\u00e3o em edif\u00edcios.<\/p>\n

M<\/span><\/h2>\n

Mix energ\u00e9tico<\/strong>: Distribui\u00e7\u00e3o percentual das fontes de energia prim\u00e1ria na produ\u00e7\u00e3o da energia el\u00e9trica p\u00fablica<\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n

P<\/span><\/h2>\n

Pot\u00eancia t\u00e9rmica nominal de aquecimento<\/strong>: Pot\u00eancia t\u00e9rmica que seria necess\u00e1rio fornecer a um local para compensar as perdas t\u00e9rmicas nas condi\u00e7\u00f5es nominais de c\u00e1lculo.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Pot\u00eancia t\u00e9rmica nominal de arrefecimento<\/strong>: Pot\u00eancia t\u00e9rmica que seria necess\u00e1rio extrair a um local para compensar os ganhos t\u00e9rmicos nas condi\u00e7\u00f5es nominais de c\u00e1lculo.<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Pot\u00eancia t\u00e9rmica de aquecimento do sistema<\/strong>: Pot\u00eancia t\u00e9rmica m\u00e1xima de aquecimento que o sistema de AVAC instalado pode fornecer.<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Pot\u00eancia t\u00e9rmica de arrefecimento do sistema<\/strong>: Pot\u00eancia t\u00e9rmica m\u00e1xima de arrefecimento que o sistema de AVAC instalado pode fornecer.<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Pot\u00eancia t\u00e9rmica instalada<\/strong>: Pot\u00eancia t\u00e9rmica m\u00e1xima de aquecimento ou de arrefecimento que o sistema de AVAc instalado pode fornecer.<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Propulsor de fluido de transporte<\/strong>: Conjunto motor-ventilador ou motor-bomba, utilizado para fazer a movimenta\u00e7\u00e3o respectivamente dos fluidos gasosos e l\u00edquidos de um sistema de climatiza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

R<\/span><\/h2>\n

Reaquecimento terminal<\/strong>: Aquecimento de ar arrefecido. Aqui \u00e9 poss\u00edvel aprimorar a regula\u00e7\u00e3o da temperatura do ar que entra nesse espa\u00e7o.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Recupera\u00e7\u00e3o de calor<\/strong>: Processo utilizado para aproveitamento do calor transportado pelo fluido de extra\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Rede urbana<\/strong>: Circuito de distribui\u00e7\u00e3o de fluidos t\u00e9rmicos numa determinada \u00e1rea urbana, em que aqueles s\u00e3o preparados numa central comum e disponibilizados para utiliza\u00e7\u00e3o em cada um dos edif\u00edcios servidos pela rede.\u00a0<\/span><\/p>\n

S<\/span><\/h2>\n

Serpentina<\/strong>: Componente atrav\u00e9s do qual \u00e9 realizada a troca de calor com um fluido, dentro de uma unidade de tratamento de ar (UTA) ou de uma conduta. Voc\u00ea deve saber que normalmente \u00e9 um tubo ou filamento de formato ondulado. Se n\u00e3o sabia, agora sabe.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Sistema de climatiza\u00e7\u00e3o<\/strong>: Conjunto de equipamentos combinados de forma coerente com vista a satisfazer a um ou mais dos objetivos da climatiza\u00e7\u00e3o, ou seja, da ventila\u00e7\u00e3o, aquecimento, arrefecimento, umidifica\u00e7\u00e3o e desumidifica\u00e7\u00e3o. O ar condicionado \u00e9 um bom exemplo para se usar neste caso.<\/span><\/p>\n

Profissionais que utilizam software CAFM<\/a> para gest\u00e3o de facilities precisam estar familiarizados com a terminologia de AVAC-R para otimizar a gest\u00e3o de sistemas de climatiza\u00e7\u00e3o centralizados.<\/p>\n


\n<\/span>Sistema centralizado<\/strong>: Sistema necess\u00e1rio para produ\u00e7\u00e3o de frio ou calor que se encontra concentrado numa instala\u00e7\u00e3o e em um local distintos dos espa\u00e7os a climatizar.\u00a0<\/span><\/p>\n

U<\/span><\/h2>\n

Umidifica\u00e7\u00e3o<\/strong>: Processo de aumento da umidade espec\u00edfica do ar.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Unidade individual<\/strong>: Equipamento de climatiza\u00e7\u00e3o compacto, repartido e aut\u00f3nomo de pequena capacidade, servindo apenas uma sala ou fra\u00e7\u00e3o separada. Apenas para relembrar: \u00e9 designado por “aparelho de ar condicionado”.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Unidade de produ\u00e7\u00e3o de \u00e1gua refrigerada (UPAR)<\/strong>: Lembra do chiller? Aqui est\u00e1. Ou melhor, est\u00e1 ali em cima, vale a releitura.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Unidade de tratamento de ar (UTA)<\/strong>: Parte de um sistema centralizado de AVAC-R, que consiste geralmente em um ventilador, bateria de aquecimento e de arrefecimento, filtros, grelhas, umidificadores e outros componentes destinados a tratar o ar novo e o ar de retorno, transformando-o em ar de insufla\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/span><\/p>\n

V<\/span><\/h2>\n

Ventila\u00e7\u00e3o<\/strong>: Processo de renova\u00e7\u00e3o do ar de um dado espa\u00e7o, atrav\u00e9s de meios naturais ou mec\u00e2nicos.<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Ventila\u00e7\u00e3o h\u00edbrida<\/strong>: Renova\u00e7\u00e3o do ar interior por ar novo, recorrendo a ventila\u00e7\u00e3o natural sempre que as condi\u00e7\u00f5es o permitam e \u00e0 ventila\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica como forma alternativa ou complementar, sempre que a ventila\u00e7\u00e3o natural seja insuficiente.<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Ventila\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica<\/strong>: Renova\u00e7\u00e3o do ar interior por extra\u00e7\u00e3o de ar do espa\u00e7o e insufla\u00e7\u00e3o de ar exterior. Ou, se preferir, ar tratado numa mistura de ar novo e ar de retorno, utilizando um sistema de condutas e ventiladores.\u00a0<\/span><\/p>\n

Para garantir conformidade regulat\u00f3ria em sistemas de ventila\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica, \u00e9 essencial utilizar software de compliance<\/a> e dominar toda a terminologia t\u00e9cnica do setor.<\/p>\n


\n<\/span>Ventila\u00e7\u00e3o natural<\/strong>: \u00c9 a renova\u00e7\u00e3o do ar interior por ar novo atmosf\u00e9rico exterior.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Volume de ar constante (VAC)<\/strong>: Um sistema projetado para fornecer um fluxo de ar constante. Este termo aplica-se a sistemas de AVAC que usam uma temperatura vari\u00e1vel do ar de insufla\u00e7\u00e3o, mas mantendo constante o seu fluxo. A maioria dos sistemas de ar condicionado residenciais s\u00e3o deste tipo.<\/span><\/p>\n

Z<\/span><\/h2>\n

Zona ocupada<\/strong>: Espa\u00e7o de uma sala onde pode ocorrer a ocupa\u00e7\u00e3o humana, geralmente correspondente ao espa\u00e7o desde o n\u00edvel do pavimento at\u00e9 cerca de 2 metros acima deste.<\/span><\/p>\n

E a\u00ed, sentiu falta de alguma denomina\u00e7\u00e3o que \u00e9 de uso recorrente no seu dia-a-dia como profissional? Compartilhe com a gente e continue acompanhando nossos canais oficiais para mais conte\u00fado como este.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Est\u00e1 tudo bem esquecer alguns dos nomes t\u00e9cnicos que envolvem o AVAC-R, por isso, te ajudamos a relembrar os principais que envolvem este amplo setor com um gloss\u00e1rio.   \u00c9 um fato que nossa mente tem a capacidade impec\u00e1vel de guardar mem\u00f3rias impressionantes, at\u00e9 mesmo aquelas que precisamos esquecer. Mas em momentos de maior urg\u00eancia […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":4744,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[368,366],"tags":[592],"class_list":["post-4743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gestao-de-facilities","category-manutencao","tag-febrava"],"yoast_head":"\nGloss\u00e1rio de AVAC-R: tudo aquilo que voc\u00ea j\u00e1 sabe ou esqueceu e precisa relembrar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Est\u00e1 tudo bem esquecer alguns dos nomes t\u00e9cnicos que envolvem o AVAC-R, por isso, te ajudamos a relembrar os principais que envolvem este amplo setor\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gloss\u00e1rio de AVAC-R: tudo aquilo que voc\u00ea j\u00e1 sabe ou esqueceu e precisa relembrar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Est\u00e1 tudo bem esquecer alguns dos nomes t\u00e9cnicos que envolvem o AVAC-R, por isso, te ajudamos a relembrar os principais que envolvem este amplo setor\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infraspeak Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/infraspeakmaintenance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-13T09:39:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T18:34:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AdobeStock_150249395.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Febrava\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@infraspeak\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@infraspeak\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Febrava\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-br\\\/glossario-de-avac-r\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-br\\\/glossario-de-avac-r\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Febrava\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/021bd24b149dea4a09e926ddf17858fd\"},\"headline\":\"Gloss\u00e1rio de AVAC-R: tudo aquilo que voc\u00ea j\u00e1 sabe ou esqueceu e precisa relembrar\",\"datePublished\":\"2020-04-13T09:39:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T18:34:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-br\\\/glossario-de-avac-r\\\/\"},\"wordCount\":1930,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-br\\\/glossario-de-avac-r\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/AdobeStock_150249395.jpeg\",\"keywords\":[\"febrava\"],\"articleSection\":[\"Gest\u00e3o de Facilities\",\"Manuten\u00e7\u00e3o\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-br\\\/glossario-de-avac-r\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-br\\\/glossario-de-avac-r\\\/\",\"name\":\"Gloss\u00e1rio de AVAC-R: tudo aquilo que voc\u00ea j\u00e1 sabe ou esqueceu e precisa relembrar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-br\\\/glossario-de-avac-r\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-br\\\/glossario-de-avac-r\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/AdobeStock_150249395.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-04-13T09:39:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T18:34:35+00:00\",\"description\":\"Est\u00e1 tudo bem esquecer alguns dos nomes t\u00e9cnicos que envolvem o AVAC-R, por isso, te ajudamos a relembrar os principais que envolvem este amplo setor\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-br\\\/glossario-de-avac-r\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-br\\\/glossario-de-avac-r\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-br\\\/glossario-de-avac-r\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/AdobeStock_150249395.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/AdobeStock_150249395.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Imagem pr\u00f3xima de um ventilador e resfriador de edif\u00edcios\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-br\\\/glossario-de-avac-r\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gloss\u00e1rio de AVAC-R: tudo aquilo que voc\u00ea j\u00e1 sabe ou esqueceu e precisa relembrar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Infraspeak Blog\",\"description\":\"All About Maintenance and Facilities Management\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Infraspeak\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/is-logo@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/is-logo@2x.png\",\"width\":544,\"height\":180,\"caption\":\"Infraspeak\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/infraspeakmaintenance\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/infraspeak\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/infraspeak\\\/\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/infraspeak\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCOdjKyhSD9RJbRhuP-S8Avw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/021bd24b149dea4a09e926ddf17858fd\",\"name\":\"Febrava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/febrava_logo_edi\u00e7\u00e3o_pt_sem_data-1-150x92.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/febrava_logo_edi\u00e7\u00e3o_pt_sem_data-1-150x92.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/febrava_logo_edi\u00e7\u00e3o_pt_sem_data-1-150x92.png\",\"caption\":\"Febrava\"},\"description\":\"A Febrava \u00e9 o evento mais importante da cadeia de AVAC-R (aquecimento, ventila\u00e7\u00e3o, ar condicionado e refrigera\u00e7\u00e3o), tratamento do ar e \u00e1gua da Am\u00e9rica Latina, abrangendo todos os setores deste mercado. Um local ideal para varejistas, distribuidores, engenheiros, instaladores, projetistas e t\u00e9cnicos realizarem neg\u00f3cios, aprimorarem conhecimentos e acompanharem de perto as inova\u00e7\u00f5es e tend\u00eancias tecnol\u00f3gicas.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.febrava.com.br\\\/pt-br.html\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-br\\\/author\\\/febrava\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gloss\u00e1rio de AVAC-R: tudo aquilo que voc\u00ea j\u00e1 sabe ou esqueceu e precisa relembrar","description":"Est\u00e1 tudo bem esquecer alguns dos nomes t\u00e9cnicos que envolvem o AVAC-R, por isso, te ajudamos a relembrar os principais que envolvem este amplo setor\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Gloss\u00e1rio de AVAC-R: tudo aquilo que voc\u00ea j\u00e1 sabe ou esqueceu e precisa relembrar","og_description":"Est\u00e1 tudo bem esquecer alguns dos nomes t\u00e9cnicos que envolvem o AVAC-R, por isso, te ajudamos a relembrar os principais que envolvem este amplo setor\u00a0","og_url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/","og_site_name":"Infraspeak Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/infraspeakmaintenance","article_published_time":"2020-04-13T09:39:48+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T18:34:35+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AdobeStock_150249395.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Febrava","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@infraspeak","twitter_site":"@infraspeak","twitter_misc":{"Escrito por":"Febrava","Est. tempo de leitura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/"},"author":{"name":"Febrava","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/021bd24b149dea4a09e926ddf17858fd"},"headline":"Gloss\u00e1rio de AVAC-R: tudo aquilo que voc\u00ea j\u00e1 sabe ou esqueceu e precisa relembrar","datePublished":"2020-04-13T09:39:48+00:00","dateModified":"2026-04-02T18:34:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/"},"wordCount":1930,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AdobeStock_150249395.jpeg","keywords":["febrava"],"articleSection":["Gest\u00e3o de Facilities","Manuten\u00e7\u00e3o"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/","name":"Gloss\u00e1rio de AVAC-R: tudo aquilo que voc\u00ea j\u00e1 sabe ou esqueceu e precisa relembrar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AdobeStock_150249395.jpeg","datePublished":"2020-04-13T09:39:48+00:00","dateModified":"2026-04-02T18:34:35+00:00","description":"Est\u00e1 tudo bem esquecer alguns dos nomes t\u00e9cnicos que envolvem o AVAC-R, por isso, te ajudamos a relembrar os principais que envolvem este amplo setor\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AdobeStock_150249395.jpeg","contentUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AdobeStock_150249395.jpeg","width":1280,"height":853,"caption":"Imagem pr\u00f3xima de um ventilador e resfriador de edif\u00edcios"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/glossario-de-avac-r\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gloss\u00e1rio de AVAC-R: tudo aquilo que voc\u00ea j\u00e1 sabe ou esqueceu e precisa relembrar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/","name":"Infraspeak Blog","description":"All About Maintenance and Facilities Management","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#organization","name":"Infraspeak","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/is-logo@2x.png","contentUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/is-logo@2x.png","width":544,"height":180,"caption":"Infraspeak"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/infraspeakmaintenance","https:\/\/x.com\/infraspeak","https:\/\/www.instagram.com\/infraspeak\/","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/infraspeak","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOdjKyhSD9RJbRhuP-S8Avw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/021bd24b149dea4a09e926ddf17858fd","name":"Febrava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/febrava_logo_edi\u00e7\u00e3o_pt_sem_data-1-150x92.png","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/febrava_logo_edi\u00e7\u00e3o_pt_sem_data-1-150x92.png","contentUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/febrava_logo_edi\u00e7\u00e3o_pt_sem_data-1-150x92.png","caption":"Febrava"},"description":"A Febrava \u00e9 o evento mais importante da cadeia de AVAC-R (aquecimento, ventila\u00e7\u00e3o, ar condicionado e refrigera\u00e7\u00e3o), tratamento do ar e \u00e1gua da Am\u00e9rica Latina, abrangendo todos os setores deste mercado. Um local ideal para varejistas, distribuidores, engenheiros, instaladores, projetistas e t\u00e9cnicos realizarem neg\u00f3cios, aprimorarem conhecimentos e acompanharem de perto as inova\u00e7\u00f5es e tend\u00eancias tecnol\u00f3gicas.","sameAs":["https:\/\/www.febrava.com.br\/pt-br.html"],"url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/author\/febrava\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4743"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34706,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4743\/revisions\/34706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}