{"id":4728,"date":"2020-04-09T15:50:58","date_gmt":"2020-04-09T15:50:58","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.infraspeak.com\/?p=4728"},"modified":"2023-03-27T16:12:16","modified_gmt":"2023-03-27T16:12:16","slug":"como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo operar los sistemas t\u00e9cnicos de los edificios para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>La comunidad cient\u00edfica todav\u00eda sabe poco, muy poco, sobre el COVID-19. Pero bas\u00e1ndonos en lo que ya sabemos, tanto la <a href=\"https:\/\/www.who.int\/docs\/default-source\/coronaviruse\/getting-workplace-ready-for-covid-19.pdf?sfvrsn=359a81e7_6\">Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud\u00a0<\/a>como el <a href=\"https:\/\/www.rehva.eu\/fileadmin\/user_upload\/orientacoes_rehva_covid19.pdf\">Colegio de Ingenieros\u00a0<\/a>de Portugal recomiendan una serie de medidas para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 en los edificios.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s del distanciamiento social y <a href=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/covid-29-facility-managers\/c\">otras medidas de prevenci\u00f3n en la gesti\u00f3n de las instalaciones<\/a>, <strong>los gestores de mantenimiento deber\u00edan tener un cuidado especial con los sistemas de HVAC (calefacci\u00f3n, ventilaci\u00f3n y aire acondicionado) y la distribuci\u00f3n de agua.<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p>Todas las medidas de las que hablaremos para los gestores de instalaciones son v\u00e1lidas para edificios residenciales y no residenciales donde se concentra un gran n\u00famero de personas, como oficinas, hoteles, escuelas o centros comerciales. Los hospitales, centros de salud, cl\u00ednicas y otros lugares de actividades cl\u00ednicas deben seguir siempre las \u00faltimas directrices y reglamentos del Gobierno.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfEs posible que el COVID-19 se propague en los edificios?<\/strong><\/h2>\n<p>Respuesta corta: s\u00ed. Hasta ahora [9 de abril de 2020, fecha de redacci\u00f3n de esta gu\u00eda], conocemos al menos tres m\u00e9todos de contagio del SARS-CoV-2 (el virus que causa el COVID-19):<\/p>\n<ul>\n<li>Contacto directo con una persona o superficie infectada, si despu\u00e9s la mano entra en contacto con una mucosa (boca\/nariz\/ojos);<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>La inspiraci\u00f3n de las gotas virales que las personas infectadas expulsan al hablar, toser o estornudar (que pueden permanecer hasta 3 horas en el aire y proyectarse varios metros);<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Contaminaci\u00f3n oral-fecal (reconocida en marzo, ya que el virus se excreta en las heces).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es en estas dos \u00faltimas formas de contagio en las que los administradores de las instalaciones deben centrarse. Sabemos que se ha detectado SARS-Cov-2 <strong>en los conductos de extracci\u00f3n de los pabellones hospitalarios y las zonas COVID-positivas<\/strong> (es decir, destinadas a tratar a los pacientes con la enfermedad). Esto refuerza la hip\u00f3tesis de que las part\u00edculas se proyectan mucho m\u00e1s de 1-2 metros en espacios cerrados y nos obliga a reevaluar la mejor manera de ventilar estos espacios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por otra parte, las part\u00edculas que entran en el sistema de distribuci\u00f3n de agua fueron una ruta de transmisi\u00f3n activa del SARS-CoV-1, el responsable del brote de SARS en 2002-2003 en Asia. <strong>La transmisi\u00f3n del SARS a trav\u00e9s de tuber\u00edas se ha comprobado en Hong Kong, donde <a href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/bitstream\/handle\/10665\/207501\/9290612134_eng.pdf\">107 personas<\/a> que viv\u00edan en el mismo bloque vertical de pisos se infectaron con la enfermedad.<\/strong> Por lo tanto, y todav\u00eda sin certeza sobre la transmisi\u00f3n a\u00e9rea del SARS-CoV-2, las normas europeas exigen un enfoque ALARA (\u00abas low as reasonably possible\u00bb, es decir, tan bajo como sea razonablemente posible) del riesgo &#8211; o, como dir\u00edamos coloquialmente, \u00abm\u00e1s vale prevenir que curar\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Medidas de gesti\u00f3n de mantenimiento para evitar la propagaci\u00f3n del COVID-19 en edificios y lugares de trabajo<\/strong><\/h2>\n<p>Bas\u00e1ndonos en la informaci\u00f3n de que disponemos, estas son las pr\u00e1cticas que los gestores de mantenimiento deber\u00edan adoptar para evitar la propagaci\u00f3n del COVID-19 en los edificios a trav\u00e9s de los sistemas de HVAC. (Nota: A medida que averig\u00fcemos m\u00e1s sobre el COVID-19 y el comportamiento del SARS-CoV-2, se espera que se revisen y mejoren las instrucciones del Colegio de Ingenieros de Portugal y del <a href=\"https:\/\/www.rehva.eu\/activities\/covid-19-guidance\">REHVA<\/a>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>La ventilaci\u00f3n y la extracci\u00f3n de aire durante la epidemia de COVID-19<\/strong><\/h2>\n<p>La mejor manera de asegurarse de que las part\u00edculas virales no se quedan \u00abflotando\u00bb en las zonas comunes es aumentar la ventilaci\u00f3n de los edificios y extraer el aire:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Conectar la ventilaci\u00f3n 24\/7<\/strong>, aunque sea a baja velocidad;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Si es posible, para evitar el contagio oral-fecal, <strong>ventilar las instalaciones sanitarias con presi\u00f3n negativa<\/strong>;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Abrir las ventanas m\u00e1s de lo habitual<\/strong>, aunque quede comprometido el confort t\u00e9rmico, especialmente en habitaciones que fueron utilizadas anteriormente por otros;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>En caso de que una habitaci\u00f3n haya sido utilizada por alguien con una sospecha o infecci\u00f3n confirmada de COVID-19, <strong>se debe ventilar de forma natural durante al menos 3 horas<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Recirculaci\u00f3n de aire en sistemas HVAC y sistemas de Calefacci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n<p>Dado que las part\u00edculas de SARS-CoV-2 pueden permanecer en los conductos de extracci\u00f3n, <strong>es esencial evitar la recirculaci\u00f3n de aire en los sistemas de HVAC<\/strong> para evitar el COVID-19:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>En las Unidades de Tratamiento de Aire que aprovechan el aire y lo recirculan, <strong>las secciones de mezcla deben estar cerradas aunque tengan filtros<\/strong> (ya que son filtros no HEPA que dejan pasar las micropart\u00edculas del SARS-CoV-2);<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Los ventiloconvectores deben apagarse<\/strong> y, si esto no es posible, deben ser cuidadosamente desinfectados;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Los intercambiadores de calor y los dispositivos de recuperaci\u00f3n de calor deben estar desconectados<\/strong>, con la excepci\u00f3n de los sistemas que pueden separar completamente el aire de entrada y el de retorno;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Los purificadores de aire s\u00f3lo funcionan en habitaciones muy peque\u00f1as<\/strong> (&lt;10 m2) y por lo tanto solo tienen beneficios si se instalan muy cerca de las personas &#8211; en general, la ventilaci\u00f3n adecuada de los espacios ofrece muchos m\u00e1s beneficios;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Debe instalar <a href=\"https:\/\/www.ecdc.europa.eu\/sites\/default\/files\/documents\/Environmental-persistence-of-SARS_CoV_2-virus-Options-for-cleaning2020-03-26_0.pdf\">filtros HEPA<\/a> en habitaciones sin ventanas y en circuitos cerrados<\/strong>, que son los \u00fanicos capaces de filtrar las micropart\u00edculas de virus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u00bfCambiar el plan de mantenimiento a causa del COVID-19?<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>No hay ninguna ventaja en hacer una limpieza adicional de los conductos<\/strong>, siempre y cuando se evite al 100% la recirculaci\u00f3n de aire y se ventilen los espacios. Limpie y desinfecte los conductos seg\u00fan lo planeado.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Reemplace los filtros s\u00f3lo cuando hayan excedido su tiempo de utilizaci\u00f3n o haya una ruptura en la carga introducida<\/strong>. No hay ventajas en cambiar m\u00e1s a menudo si no hay fallos en el funcionamiento del filtro.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>No es necesario cambiar los filtros externos<\/strong> ya que los sistemas de ventilaci\u00f3n actuales tienen filtros F7, F8 o ISO ePM1. En caso de duda, vea los detalles t\u00e9cnicos del equipo para confirmar.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Los t\u00e9cnicos de servicio deben usar una m\u00e1scara, viseras y guantes para sustituir los filtros<\/strong>, ya que pueden ser un reservorio de virus. Se debe asumir siempre, incluso en situaciones normales de salud p\u00fablica, que los filtros tienen material microbiol\u00f3gico potencialmente contagioso.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Los filtros deben depositarse en bolsas selladas.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La desinfecci\u00f3n por ionizaci\u00f3n o por UV no se recomienda<\/strong> para los edificios comunes y solo tiene sentido en un entorno hospitalario.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Distribuci\u00f3n de agua y contagio del COVID-19 a trav\u00e9s de las tuber\u00edas<\/strong><\/h2>\n<p>Los problemas en el sistema de distribuci\u00f3n de agua y en las tuber\u00edas potencian la ruta de contagio fecal-oral. As\u00ed que hay dos cosas a las que debe prestar atenci\u00f3n:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tirar de la cadena siempre con la tapa del inodoro cerrada<\/strong> para evitar la propagaci\u00f3n de part\u00edculas;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Evitar que los sifones y las porcelanas se queden sin agua y mantener el nivel de agua<\/strong>, lo que evita que las descargas y las part\u00edculas de virus <a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/2020\/02\/12\/asia\/hong-kong-coronavirus-pipes-intl-hnk\/index.html\">\u201cvuelvan a entrar\u00bb en el medio ambiente<\/a>\u00a0&#8211; para eso, utilizar todos los puntos de agua cada tres semanas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Regulaci\u00f3n de la humedad y la temperatura para prevenir el COVID-19<\/strong><\/h2>\n<p>Aunque algunos virus son muy sensibles a los cambios de humedad y temperatura, el nuevo coronavirus es especialmente resistente. El SARS-CoV-2 solo es sensible a una humedad superior al 80% y a temperaturas superiores a los 30\u00baC, que no son condiciones viables para los edificios de oficinas (ni para alojar a los pacientes). Por lo tanto, <strong>no vale la pena hacer ajustes en la humedad y la temperatura del aire acondicionado para evitar el COVID-19.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con estas medidas, ya estar\u00e1 haciendo mucho para prevenir nuevas infecciones de COVID-19. As\u00ed que solo podemos decir: a grandes males, facility management.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un conjunto de recomendaciones de REHVA para el mantenimiento de sistemas AVAC para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 en edificios.<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":4692,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[415],"tags":[868,653,593,255],"class_list":["post-4728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mantenimiento","tag-avac-es","tag-covid-19-es","tag-edificios","tag-mantenimiento"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo operar los sistemas t\u00e9cnicos de los edificios para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 &#8226; Infraspeak Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un conjunto de recomendaciones de REHVA para el mantenimiento de sistemas AVAC para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 en edificios.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo operar los sistemas t\u00e9cnicos de los edificios para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 &#8226; Infraspeak Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un conjunto de recomendaciones de REHVA para el mantenimiento de sistemas AVAC para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 en edificios.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infraspeak Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/infraspeakmaintenance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-09T15:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-27T16:12:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AdobeStock_117088042-min.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Infraspeak Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@infraspeak\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@infraspeak\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Infraspeak Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Infraspeak Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b53887f01881a658b4cc1bf25f2d4377\"},\"headline\":\"C\u00f3mo operar los sistemas t\u00e9cnicos de los edificios para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19\",\"datePublished\":\"2020-04-09T15:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-27T16:12:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\\\/\"},\"wordCount\":1350,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/AdobeStock_117088042-min.jpeg\",\"keywords\":[\"avac\",\"covid-19\",\"edificios\",\"mantenimiento\"],\"articleSection\":[\"Mantenimiento\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\\\/\",\"name\":\"C\u00f3mo operar los sistemas t\u00e9cnicos de los edificios para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 &#8226; Infraspeak Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/AdobeStock_117088042-min.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-04-09T15:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-27T16:12:16+00:00\",\"description\":\"Un conjunto de recomendaciones de REHVA para el mantenimiento de sistemas AVAC para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 en edificios.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/AdobeStock_117088042-min.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/AdobeStock_117088042-min.jpeg\",\"width\":4256,\"height\":2832,\"caption\":\"Covid-19 facility management\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo operar los sistemas t\u00e9cnicos de los edificios para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Infraspeak Blog\",\"description\":\"All About Maintenance and Facilities Management\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Infraspeak\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/is-logo@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/is-logo@2x.png\",\"width\":544,\"height\":180,\"caption\":\"Infraspeak\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/infraspeakmaintenance\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/infraspeak\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/infraspeak\\\/\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/infraspeak\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCOdjKyhSD9RJbRhuP-S8Avw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b53887f01881a658b4cc1bf25f2d4377\",\"name\":\"Infraspeak Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/296167549_2627985274000609_8314221938057526692_n-120x120.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/296167549_2627985274000609_8314221938057526692_n-120x120.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/296167549_2627985274000609_8314221938057526692_n-120x120.jpg\",\"caption\":\"Infraspeak Team\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/author\\\/infraspeakteam\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo operar los sistemas t\u00e9cnicos de los edificios para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 &#8226; Infraspeak Blog","description":"Un conjunto de recomendaciones de REHVA para el mantenimiento de sistemas AVAC para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 en edificios.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo operar los sistemas t\u00e9cnicos de los edificios para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 &#8226; Infraspeak Blog","og_description":"Un conjunto de recomendaciones de REHVA para el mantenimiento de sistemas AVAC para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 en edificios.","og_url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/","og_site_name":"Infraspeak Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/infraspeakmaintenance","article_published_time":"2020-04-09T15:50:58+00:00","article_modified_time":"2023-03-27T16:12:16+00:00","og_image":[{"width":4256,"height":2832,"url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AdobeStock_117088042-min.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Infraspeak Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@infraspeak","twitter_site":"@infraspeak","twitter_misc":{"Escrito por":"Infraspeak Team","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/"},"author":{"name":"Infraspeak Team","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/b53887f01881a658b4cc1bf25f2d4377"},"headline":"C\u00f3mo operar los sistemas t\u00e9cnicos de los edificios para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19","datePublished":"2020-04-09T15:50:58+00:00","dateModified":"2023-03-27T16:12:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/"},"wordCount":1350,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AdobeStock_117088042-min.jpeg","keywords":["avac","covid-19","edificios","mantenimiento"],"articleSection":["Mantenimiento"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/","name":"C\u00f3mo operar los sistemas t\u00e9cnicos de los edificios para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 &#8226; Infraspeak Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AdobeStock_117088042-min.jpeg","datePublished":"2020-04-09T15:50:58+00:00","dateModified":"2023-03-27T16:12:16+00:00","description":"Un conjunto de recomendaciones de REHVA para el mantenimiento de sistemas AVAC para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19 en edificios.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AdobeStock_117088042-min.jpeg","contentUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AdobeStock_117088042-min.jpeg","width":4256,"height":2832,"caption":"Covid-19 facility management"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/como-operar-los-sistemas-tecnicos-de-los-edificios-para-prevenir-la-propagacion-del-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo operar los sistemas t\u00e9cnicos de los edificios para prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/","name":"Infraspeak Blog","description":"All About Maintenance and Facilities Management","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#organization","name":"Infraspeak","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/is-logo@2x.png","contentUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/is-logo@2x.png","width":544,"height":180,"caption":"Infraspeak"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/infraspeakmaintenance","https:\/\/x.com\/infraspeak","https:\/\/www.instagram.com\/infraspeak\/","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/infraspeak","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOdjKyhSD9RJbRhuP-S8Avw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/b53887f01881a658b4cc1bf25f2d4377","name":"Infraspeak Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/296167549_2627985274000609_8314221938057526692_n-120x120.jpg","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/296167549_2627985274000609_8314221938057526692_n-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/296167549_2627985274000609_8314221938057526692_n-120x120.jpg","caption":"Infraspeak Team"},"url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/author\/infraspeakteam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4728"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4757,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4728\/revisions\/4757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}