{"id":10058,"date":"2024-04-16T09:53:17","date_gmt":"2024-04-16T09:53:17","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/?p=10058"},"modified":"2026-04-02T18:16:44","modified_gmt":"2026-04-02T18:16:44","slug":"procedimientos-loto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/","title":{"rendered":"Como utilizar el bloqueo-etiquetado (LOTO) para aumentar la seguridad"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p class=\"p1\">Cuando se trata de seguridad, ning\u00fan cuidado es suficiente. Los trabajadores de mantenimiento est\u00e1n expuestos a varios peligros y, desafortunadamente, los accidentes durante las reparaciones no son raros. Los procedimientos LOTO (del ingl\u00e9s\u00a0<i>lockout-tagout<\/i>\u00a0\u2014en espa\u00f1ol bloqueo-etiquetado) sirven para evitar estos accidentes.<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\">De los\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/statistics\/fatals.htm\"><span class=\"s2\">111 accidentes con v\u00edctimas mortales<\/span><\/a>\u00a0en el Reino Unido en 2019\/2020, 29 se debieron a ca\u00eddas, 20 a veh\u00edculos en movimiento, 18 al golpe de un objeto y 11 fueron causados por m\u00e1quinas en movimiento (no encontramos estad\u00edsticas de este g\u00e9nero para Espa\u00f1a).<\/li>\n<li class=\"li1\">Los trabajadores de mantenimiento est\u00e1n expuestos a <a href=\"https:\/\/osha.europa.eu\/en\/publications\/maintenance-and-occupational-safety-and-health-statistical-picture\"><span class=\"s2\">peligros f\u00edsicos<\/span><\/a>, como niveles peligrosos de ruido, vibraciones excesivas, radiaci\u00f3n, riesgos qu\u00edmicos y biol\u00f3gicos y trabajos f\u00edsicos exigentes.<\/li>\n<li class=\"li1\">En el Reino Unido, los\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/safemaintenance\/hazards.htm\"><span class=\"s2\">accidentes relacionados con el mantenimiento<\/span><\/a>\u00a0son responsables por el 25-30 % de todos los accidentes mortales en la industria de producci\u00f3n. La producci\u00f3n y construcci\u00f3n son claramente actividades de alto riesgo, pero no las \u00fanicas.<\/li>\n<li class=\"li1\">Los accidentes de mantenimiento normalmente suceden en sectores que no son considerados de riesgo, como alojamientos e inmobiliario. En un estudio de 2006, el 29 % de los accidentes de mantenimiento en Austria sucedieron en <a href=\"https:\/\/osha.europa.eu\/en\/publications\/maintenance-and-occupational-safety-and-health-statistical-picture\"><span class=\"s2\">hoteles y restaurantes<\/span><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"p2\"><b>Los n\u00fameros no mienten y tu experiencia profesional tampoco. Pero, \u00bfc\u00f3mo los gestores de mantenimiento pueden hacer que los lugares de trabajo sean m\u00e1s seguros?<\/b><\/h4>\n<p class=\"p1\">La implementaci\u00f3n de sistemas de seguridad no es suficiente, ya que son relativamente f\u00e1ciles de ser ignorados. Para evitarlo, las normas americanas OSHA recomiendan los procedimientos LOTO, cuyo cumplimiento puede monitorearse mediante un <a href=\"https:\/\/infraspeak.com\/es\/plataforma\/cumplimiento\">software gesti\u00f3n de cumplimiento<\/a>.<\/p>\n<p>Los procedimientos LOTO son fundamentales en cualquier estrategia de seguridad industrial y pueden integrarse eficientemente mediante un <a href=\"https:\/\/infraspeak.com\/es\/soluciones\/software-facility-management\">software facility management<\/a> que centralice la gesti\u00f3n de estos protocolos de seguridad en toda la organizaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>LOTO significa \u201c<i>Lockout \u2013 Tagout<\/i>\u201d y, dicho de una manera m\u00e1s simple, asegura que las m\u00e1quinas est\u00e1n debidamente apagadas durante las actividades de mantenimiento o cambios de turno. <\/b><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><strong>Los procedimientos LOTO tienen varios beneficios:<\/strong><\/h3>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\">establecen procedimientos para apagar equipos;<\/li>\n<li class=\"li1\">promueven procedimientos de inicio de funcionamiento m\u00e1s seguros;<\/li>\n<li class=\"li1\">previenen descargas de energ\u00eda;<\/li>\n<li class=\"li1\">evitan multas por incumplimiento y procesos judiciales;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\">proporcionan mayor seguridad y productividad, evitando lesiones como amputaciones, electrocuciones o ser golpeado por piezas en movimiento.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"p3\"><b>Procedimientos LOTO en 6 pasos<\/b><\/h2>\n<h3><b>Preparar para apagar<\/b><\/h3>\n<p class=\"p1\">Cuando el mantenimiento requiere que se apaguen las m\u00e1quinas, esto debe ser registrado en la orden de trabajo mediante un <a href=\"https:\/\/infraspeak.com\/es\/plataforma\/software-gestion-de-activos\">software gesti\u00f3n de activos<\/a> o <a href=\"https:\/\/infraspeak.com\/es\/soluciones\/software-gmao\">software GMAO<\/a>. El miembro responsable del equipo debe ver previamente los riesgos y los procedimientos LOTO. Ten en cuenta que los procedimientos deben adaptarse a cada m\u00e1quina.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Nota:\u00a0<\/b>normalmente se recomienda hacer una lista de trabajadores autorizados y capacitarlos extensivamente en los procedimientos LOTO. El resto de personal debe ser informado, pero no necesita de capacitaci\u00f3n exhaustiva. Sin embargo, cuando se trata de equipos de mantenimiento, este procedimiento est\u00e1 hecho a su discreci\u00f3n. De acuerdo con los riesgos identificados, puede que sea una buena idea capacitar a todos.<\/p>\n<h3><b>Apagar<\/b><\/h3>\n<p class=\"p1\">Los t\u00e9cnicos responsables deben apagar la m\u00e1quina de acuerdo con los requisitos del fabricante o con las normas de la empresa.\u00a0<b>Las instrucciones deben ser tan espec\u00edficas y minuciosas como sea posible, estableciendo todas las potenciales fuentes de energ\u00eda.<\/b>\u00a0Nunca debe asumirse ning\u00fan conocimiento previo, y cada paso debe ser explicado como si el operador nunca lo hubiese hecho antes. Las paradas de emergencia son frecuentemente guiadas por\u00a0<a href=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/que-es-un-procedimento-operativo-estandar\/\"><span class=\"s2\">un Procedimiento Operativo Est\u00e1ndar<\/span><\/a><\/p>\n<h3><b>Aislar el equipo<\/b><\/h3>\n<p class=\"p1\">No est\u00e1 apagado completamente si todas las fuentes de energ\u00eda no est\u00e1n aisladas y apagadas. En primer lugar, apagar todas las fuentes de energ\u00eda primaria, tales como electricidad, agua, gas, vapor o aire comprimido. Despu\u00e9s, evitar que la energ\u00eda secundaria \u2013calor retenido, humo, derrames y energ\u00eda cin\u00e9tica (en las partes m\u00f3viles)\u2013 sea liberada. El equipo debe estar completamente aislado y sin movimiento.<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><b>Colocar candados y etiquetas<\/b><\/h3>\n<p class=\"p1\">Los candados y etiquetas deben colocarse en v\u00e1lvulas, disyuntores, interruptores el\u00e9ctricos y potenciales fuentes de fugas.\u00a0<b>Los candados deben ser codificados y las etiquetas deben ser fijadas de forma segura y visible.<\/b>\u00a0Algunas empresas adoptan sistemas visuales en sus etiquetas, con diferentes avisos de peligro, \u00f3rdenes de \u00abno usar\u00bb e incluso codificaci\u00f3n por colores. Nadie debe intentar operar la m\u00e1quina hasta que la etiqueta sea eliminada.<\/p>\n<p>La gesti\u00f3n eficiente de equipos de seguridad y herramientas de bloqueo requiere un <a href=\"https:\/\/infraspeak.com\/es\/soluciones\/software-gestion-stock\">software gesti\u00f3n de stock<\/a> que permita controlar el inventario de candados, etiquetas y dispositivos LOTO necesarios para implementar estos procedimientos correctamente.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>\ud83d\udc77 Consejo profesional:<\/b>\u00a0haz una lista de verificaci\u00f3n de todas las fichas e interruptores que necesitan ser bloqueados. Ser\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil solicitar candados y escoger dispositivos adecuados para piezas el\u00e9ctricas y mec\u00e1nicas. Las estaciones de bloqueo son una buena opci\u00f3n para organizar y ahorrar tiempo durante el mantenimiento o las reparaciones.<\/p>\n<h3><b>Bloquear la energ\u00eda almacenada<\/b><\/h3>\n<p class=\"p1\">A veces,\u00a0<b>el equipo retiene la energ\u00eda almacenada que puede ser dif\u00edcil de identificar y contener.<\/b>\u00a0Los procedimientos LOTO deben llamar la atenci\u00f3n para estos problemas potenciales, incluyendo piezas m\u00f3viles, muelles bajo tensi\u00f3n, vapor o agua presurizados, salidas de aire, etc. Puede que sea necesario abrir v\u00e1lvulas de descarga, quitar presi\u00f3n a las piezas hidr\u00e1ulicas, instalar frenos y adoptar otras medidas preventivas.<\/p>\n<h3><b>Verificar el aislamiento del equipo<\/b><\/h3>\n<p class=\"p1\">M\u00e1s que bloquear-etiquetar, debemos \u00abbloquear, etiquetar y probar\u00bb. Despu\u00e9s de verificar el \u00e1rea, bloquear y aislar el equipo, intenta ponerlo en funcionamiento.\u00a0<b>No debe ser posible poner el equipo en funcionamiento<\/b>. Esto garantiza que los empleados ajenos al procedimiento no puedan poner el equipo en funcionamiento por accidente y hacerse da\u00f1o. Solo el personal capacitado debe quitar los candados y poner nuevamente el equipo en funcionamiento.<\/p>\n<p>Para t\u00e9cnicos que trabajan en diferentes ubicaciones, un <a href=\"https:\/\/infraspeak.com\/es\/soluciones\/software-gestion-servicios-de-campo\">software gesti\u00f3n de servicios de campo<\/a> puede facilitar el acceso m\u00f3vil a los procedimientos LOTO espec\u00edficos de cada equipo y localizaci\u00f3n, garantizando que siempre tengan la informaci\u00f3n correcta disponible.<\/p>\n<h2 class=\"p3\"><b>Hay vida despu\u00e9s del LOTO<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">Despu\u00e9s de la implementaci\u00f3n de los procedimientos LOTO, \u00bfqu\u00e9 hacer? Recomendamos\u00a0<b>inspecciones peri\u00f3dicas de control de energ\u00eda para garantizar que las orientaciones est\u00e1n actualizadas<\/b>, especialmente si las m\u00e1quinas han sido modificadas. Tambi\u00e9n puedes dar capacitaci\u00f3n peri\u00f3dica a los empleados para que se mantengan actualizados. Puede incluirse, por ejemplo, la capacitaci\u00f3n actualizada sobre seguridad e identificaci\u00f3n de riesgo.<\/p>\n<p>La implementaci\u00f3n de procedimientos LOTO en instalaciones complejas se beneficia del uso de un <a href=\"https:\/\/infraspeak.com\/es\/soluciones\/software-cafm\">cafm software<\/a> que permita gestionar de manera integral todos los aspectos de seguridad, inspecciones peri\u00f3dicas y capacitaci\u00f3n del personal.<\/p>\n<p class=\"p1\">Puedes integrar el software LOTO con la <a href=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/pim-plataforma-inteligente-mantenimiento\/\">plataforma inteligente de mantenimiento<\/a> para evaluar los riesgos antes de que los t\u00e9cnicos comiencen con las \u00f3rdenes de trabajo. Habla con uno de nuestros especialistas para saber c\u00f3mo puedes aumentar la eficacia de seguridad.<\/p>\n<div class=\"docos-collapsible-replyview\">\n<div class=\"docos-replyview-static\">\n<div class=\"docos-replyview-body docos-anchoredreplyview-body docos-replyview-body-emoji-reactable\" dir=\"ltr\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"24622\" class=\"elementor elementor-24622 elementor-24609\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e214d30 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e214d30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af340db e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"af340db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a2d4f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a2d4f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La plataforma colaborativa para una visibilidad total de las operaciones de facility management.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c3ff2f elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c3ff2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/infraspeak.com\/es\/demo\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Habla con un especialista<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79a57ff e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"79a57ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2872e69 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2872e69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"794\" src=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/demo_client.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30012\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/demo_client.webp 1014w, https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/demo_client-300x298.webp 300w, https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/demo_client-150x150.webp 150w, https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/demo_client-768x763.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los trabajadores de mantenimiento est\u00e1n expuestos a varios peligros y, desafortunadamente, los accidentes durante las reparaciones no son raros. Los procedimientos LOTO (del ingl\u00e9s\u00a0lockout-tagout\u00a0\u2014en espa\u00f1ol bloqueo-etiquetado) sirven para evitar estos accidentes.<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":9430,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[415],"tags":[],"class_list":["post-10058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mantenimiento"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Como utilizar el bloqueo-etiquetado (LOTO) para aumentar la seguridad &#8226; Infraspeak Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los procedimientos LOTO (del ingl\u00e9s\u00a0lockout-tagout, en espa\u00f1ol bloqueo-etiquetado) evitan accidentes durante el mantenimiento y las reparaciones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como utilizar el bloqueo-etiquetado (LOTO) para aumentar la seguridad &#8226; Infraspeak Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los procedimientos LOTO (del ingl\u00e9s\u00a0lockout-tagout, en espa\u00f1ol bloqueo-etiquetado) evitan accidentes durante el mantenimiento y las reparaciones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infraspeak Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/infraspeakmaintenance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-16T09:53:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T18:16:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lockout-tagout-loto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Infraspeak Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@infraspeak\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@infraspeak\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Infraspeak Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/procedimientos-loto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/procedimientos-loto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Infraspeak Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b53887f01881a658b4cc1bf25f2d4377\"},\"headline\":\"Como utilizar el bloqueo-etiquetado (LOTO) para aumentar la seguridad\",\"datePublished\":\"2024-04-16T09:53:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T18:16:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/procedimientos-loto\\\/\"},\"wordCount\":1181,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/procedimientos-loto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/lockout-tagout-loto.jpg\",\"articleSection\":[\"Mantenimiento\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/procedimientos-loto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/procedimientos-loto\\\/\",\"name\":\"Como utilizar el bloqueo-etiquetado (LOTO) para aumentar la seguridad &#8226; Infraspeak Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/procedimientos-loto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/procedimientos-loto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/lockout-tagout-loto.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-16T09:53:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T18:16:44+00:00\",\"description\":\"Los procedimientos LOTO (del ingl\u00e9s\u00a0lockout-tagout, en espa\u00f1ol bloqueo-etiquetado) evitan accidentes durante el mantenimiento y las reparaciones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/procedimientos-loto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/procedimientos-loto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/procedimientos-loto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/lockout-tagout-loto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/lockout-tagout-loto.jpg\",\"width\":1450,\"height\":1600,\"caption\":\"Lockout Tagout Procedimento Loto\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/procedimientos-loto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como utilizar el bloqueo-etiquetado (LOTO) para aumentar la seguridad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Infraspeak Blog\",\"description\":\"All About Maintenance and Facilities Management\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Infraspeak\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/is-logo@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/is-logo@2x.png\",\"width\":544,\"height\":180,\"caption\":\"Infraspeak\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/infraspeakmaintenance\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/infraspeak\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/infraspeak\\\/\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/infraspeak\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCOdjKyhSD9RJbRhuP-S8Avw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b53887f01881a658b4cc1bf25f2d4377\",\"name\":\"Infraspeak Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/296167549_2627985274000609_8314221938057526692_n-120x120.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/296167549_2627985274000609_8314221938057526692_n-120x120.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/296167549_2627985274000609_8314221938057526692_n-120x120.jpg\",\"caption\":\"Infraspeak Team\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.infraspeak.com\\\/es\\\/author\\\/infraspeakteam\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como utilizar el bloqueo-etiquetado (LOTO) para aumentar la seguridad &#8226; Infraspeak Blog","description":"Los procedimientos LOTO (del ingl\u00e9s\u00a0lockout-tagout, en espa\u00f1ol bloqueo-etiquetado) evitan accidentes durante el mantenimiento y las reparaciones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Como utilizar el bloqueo-etiquetado (LOTO) para aumentar la seguridad &#8226; Infraspeak Blog","og_description":"Los procedimientos LOTO (del ingl\u00e9s\u00a0lockout-tagout, en espa\u00f1ol bloqueo-etiquetado) evitan accidentes durante el mantenimiento y las reparaciones.","og_url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/","og_site_name":"Infraspeak Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/infraspeakmaintenance","article_published_time":"2024-04-16T09:53:17+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T18:16:44+00:00","og_image":[{"width":1450,"height":1600,"url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lockout-tagout-loto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Infraspeak Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@infraspeak","twitter_site":"@infraspeak","twitter_misc":{"Escrito por":"Infraspeak Team","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/"},"author":{"name":"Infraspeak Team","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/b53887f01881a658b4cc1bf25f2d4377"},"headline":"Como utilizar el bloqueo-etiquetado (LOTO) para aumentar la seguridad","datePublished":"2024-04-16T09:53:17+00:00","dateModified":"2026-04-02T18:16:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/"},"wordCount":1181,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lockout-tagout-loto.jpg","articleSection":["Mantenimiento"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/","name":"Como utilizar el bloqueo-etiquetado (LOTO) para aumentar la seguridad &#8226; Infraspeak Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lockout-tagout-loto.jpg","datePublished":"2024-04-16T09:53:17+00:00","dateModified":"2026-04-02T18:16:44+00:00","description":"Los procedimientos LOTO (del ingl\u00e9s\u00a0lockout-tagout, en espa\u00f1ol bloqueo-etiquetado) evitan accidentes durante el mantenimiento y las reparaciones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lockout-tagout-loto.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lockout-tagout-loto.jpg","width":1450,"height":1600,"caption":"Lockout Tagout Procedimento Loto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/procedimientos-loto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como utilizar el bloqueo-etiquetado (LOTO) para aumentar la seguridad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/","name":"Infraspeak Blog","description":"All About Maintenance and Facilities Management","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#organization","name":"Infraspeak","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/is-logo@2x.png","contentUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/is-logo@2x.png","width":544,"height":180,"caption":"Infraspeak"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/infraspeakmaintenance","https:\/\/x.com\/infraspeak","https:\/\/www.instagram.com\/infraspeak\/","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/infraspeak","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOdjKyhSD9RJbRhuP-S8Avw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/b53887f01881a658b4cc1bf25f2d4377","name":"Infraspeak Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/296167549_2627985274000609_8314221938057526692_n-120x120.jpg","url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/296167549_2627985274000609_8314221938057526692_n-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/296167549_2627985274000609_8314221938057526692_n-120x120.jpg","caption":"Infraspeak Team"},"url":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/author\/infraspeakteam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10058"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34504,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10058\/revisions\/34504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.infraspeak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}